![veni vidi vici veni vidi vici](https://wallpapercave.com/wp/wp3156438.jpg)
But in English "I came" only works if you are still there, so I am really not sure that this standard translation is correct. So he didn´t stay after the victory, he rushed straight back to Rome, and said this. This was a lightning supression of a rebellion, which was exactly what Caesar needed because of his political problems in Rome. This was the victory over Pharmaces, a rebellious king somewhere in what is now Turkey. But is it really correct?Īs Leff, says, it is Caesar´s report to the Roman Senate of a victory. The first answer is the standard translation, which has been taught in schools, including mine, for over a hundred years. Veni vidi vici English translation: I came, I saw, I conquered
![veni vidi vici veni vidi vici](https://images-wixmp-ed30a86b8c4ca887773594c2.wixmp.com/intermediary/f/f2e64c2c-0c32-4e7e-a7b4-2bed348b41f9/d6r4wew-55e9bd52-0224-4e19-9fa3-f7a4801ec6e2.png)
Social Science, Sociology, Ethics, etc.General / Conversation / Greetings / Letters.The battle was over quickly, as Caesar noted in his dispatches to Rome: Veni, vidi, vici. The VI Legion pushed the Pontine Left Wing down the slopes, and the rest of the Pontines soon followed suit. The initial Pontine chariot charge did disrupt the Roman front line, but the arrival of the rest of the cohorts quickly restored order. When his troops started up the incline towards Caesar, the consul reacted quickly, ordering his in-camp cohorts out and into line. Pharnaces, however, continued to move forward. Thinking this was just one of those macho displays, he ignored the Pontines.
#Veni vidi vici full
While most of his cohorts were inside the camp, finishing its construction, Pharnaces, to Caesar's amazement, marched out (from his camp - Zela is some miles to the south) in full battle deployment.
#Veni vidi vici plus
He joined up with the remnants of Domitius' army, adding the XXXVI and Deitorus' (a local satrap) legions (the latter had suffered great losses at Nicopolis), plus a hastily gathered "Pontine" legion and some Armenian light cavalry.Īfter some initial maneuvering, Caesar gained a good location for his camp, atop a fairly steep hill. To keep Pharnaces at bay, and to stop him from castrating the locals as a "lesson," Caesar sent Gnaeus Domitius and 3 legions, only one of which had anything going for it, into Armenia where, at Nicopolis, he promptly got thrashed by the Pontines at virtually the same time Caesar was fighting off the locals at Alexandria.Īs soon as Caesar had driven off the Egyptians, he grabbed the VI Legion, so depleted from the fighting and campaigning over the past year or so that it numbered only around 1000 men, and 2 of its cohorts were almost non-existent, and headed towards Pontus. he had spent a lot of time leading his armies to dozens of victories against small forces, and the Pontine army, somewhat improved from its day at Chaeronea, was starting to believe its press clippings. While Caesar was in Egypt accumulating rug burns with Cleopatra and fighting off the somewhat peeved Alexandrians, Pharnaces, King of Pontus (and son of the Romanly infamous Mithridates) decided that now was a good time to set himself up as Overbearing Tyrant of Asia Minor. Note: To play Veni, Vidi, Vici, you need copies of Caesar: The Civil War and Dictator. The Barbarian Invasions: History of the Art of War, Vol II by Hans Delbruck Warfare in Antiquity: History of the Art of War, Vol I by Hans Delbruck